Sehenswürdigkeiten, Lothians & Borders

Nr Hawick, Scottish Borders, Scotland, UK

Dies ist das größte uralte Esche-Ulme-Hasel übrig gebliebene Waldgebiet in den Scottish Borders. Im Naturschutzgebiet gibt es eine reiche Artenvielfalt von Pflanzen und Schmetterlingen. Steile Hänge und keine angelegten Pfade. 10 km südwestlich von Hawick.

Kelso, Roxburghshire, TD5 7SF

The largest inhabited castle in Scotland is home to the Duke and Duchess of Roxburghe and their family. Wander through spectacular State rooms filled with priceless European paintings, tapestries and furnishings.

Coldstream, Berwickshire, TD12 4BD

Zu sehen ist die Geschichte der Coldstream Guards und der Gemeinde Coldstream seit 1750. Ein breites Programm von Wechselausstellungen. Spielecke für Kinder.

Nr. Selkirk, Scotland, UK

In diesen Juwelen von vier Feuchtgebieten gibt es flechtenreiche Weidebüsche, Riedgrasmoraste, Kräuterwiesen und von Schmetterlinge anziehendes Grasland. 3.2 km östlich von Selkirk, nördlich von der A699.

Nr Cockburnspath, Dunglass, East Lothian, Scotland, UK

Diese Kirche wurde von Sir Alexander Hume Mitte des 15. Jahrhunderts gegründet. Drei Geistliche und vier Sängerknaben hielten hier ehemals Gottesdienste für die Familie des Gründers. Im 18. Jahrhundert wurde das Gebäude dann als Stall und Scheune genutzt.

Pathhead, Midlothian, EH37

Zu den Wänden dieses fast vollkommen erhaltenen Erdhaus' (Earth-house) gehört ein Quaderstein römischen Ursprungs. Einer der Sturzbalken im Dach wurde auch ganz klar schon einmal vorher benutzt, denn er zeigt Ritzungen eines Wappens einer römischen Legion.

St Boswells, Melrose, TD6 0EA

An extensive garden on the banks of the Tweed with rolling lawns, herbaceous borders and azaleas. Immaculate three acre kitchen garden with a range of heated greenhouses. Historic dovecot dated 1567. Woodland walks.

Nr Armadale, West Lothian, Scotland, UK

Einer der wenigen verbliebenen Torfmoore in Zentralschottland. Die meisten von ihnen wurden entweder durch Torfstechen zerstört, oder zwecks Ackerbau trocken gelegt. Hier gibt es interessante Sumpflanzen.

Lauder, Berwickshire, Scotland, UK

Diese hübsche Kirche wurde Ende des 17. Jahrhunderts für den Duke of Lauderdale erbaut. Es gibt interessante Grabsteine und die Ruinen des Wachhauses, das nach 1830 errichtet wurde.

Channelkirk, by Lauder, Berwickshire, Scotland, UK

Erbaut in 1841 als Ersatz für eine frühere Kirche; auf ihrem Friedhof gibt es viele hervorragend reich verzierte Grabsteine.

Scotland, UK

Dalmeny Village, Nr South Queensbury, West Lothian, Scotland, UK

Diese im 12. Jahrhundert erbaute Kirche ist die am besten erhaltene normannische Kirche in Schottland. Sie ist reich verziert mit schön dekoriertem Stein in Bögen, der gewölbten Decke und um die Türen.

North Berwick, East Lothian, EH39 5ER

Der älteste Teil dieses romantischen Schlosses stammt aus dem 13. Jahrhundert. Die berühmten Gärten beinhalten die größten Blumenrabatten der Welt.

Dryburgh, Melrose, Roxburghshire, TD6 0RQ

Wahrscheinlich das bezauberndste Kloster der Borderregion. Die Ruinen sind erstaunlich gut erhalten, und der Kapitelsaal hat ein exquisites Fassgewölbe.

Melville Nursery, Lasswade, Midlothian, EH18 1AZ

Tropischer Dschungel mit frei fliegenden exotischen Schmetterlingen. Ein Bereich mit Insekten und Tierchen, wo täglich die Möglichkeit zum Anfassen geboten wird.
Es gibt noch ein Gartencenter und ein Restaurant mit Ausschankgenehmigung.